Kaip lengviausia išmokti ispanų kalbą?

Šiaip telenovelės tikrai padeda pramokti ispanų kalbos. Ypač žiūrint originalo kalba. Aš irgi pavyzdžiui neskaičiau nei jokių knygų, išvis jos nesimokiau, bet žinau daugybę ispaniškų žodžių ir frazių.Taip pat moku šiek tiek kalbėti ir viskas tik telenovelių dėka. Tik aišku reikia plėsti žodyną, mokytis gramatikos jau atskirai norint gerai išmokti ją.

Egle as irgi taip jos ismokau ir tau pritariu del zodyno ir gramatikos.

Violla rašo:

Egle as irgi taip jos ismokau ir tau pritariu del zodyno ir gramatikos.

Aha. Vat ir yra pasirodo kažkokios naudos iš telenovelių. Nes jei pvz niekad nesi žiūrėjęs serialo ar dar ko nors su ispanų kalba arba jei nesimokei tai tikrai nežinosi nei vieno žodžio. O kalbų papildomai mokėt yra labai naudinga.

Aha. Vat ir yra pasirodo kažkokios naudos iš telenovelių. Nes jei pvz niekad nesi žiūrėjęs serialo ar dar ko nors su ispanų kalba arba jei nesimokei tai tikrai nežinosi nei vieno žodžio. O kalbų papildomai mokėt yra labai naudinga. [/quote]

Pritariu

Eglė_ rašo:

Violla rašo:

Egle as irgi taip jos ismokau ir tau pritariu del zodyno ir gramatikos.

Aha. Vat ir yra pasirodo kažkokios naudos iš telenovelių. Nes jei pvz niekad nesi žiūrėjęs serialo ar dar ko nors su ispanų kalba arba jei nesimokei tai tikrai nežinosi nei vieno žodžio. O kalbų papildomai mokėt yra labai naudinga.

Žinoma. Kalbos niekada nemaišo. Ką gali žinot kur per gyvenimą gali atsidurti.

Įspanų kalba išmoktu žiūrėdama serialus orginalo kalba tada lengviau išsimeni žodžius ir žinai ka jie reiškia ,o žiūrint su vertimu pasitikslini ar taip išvertei...

Ta ispanu kalba tik atrodo lengva o sie tai gan kietas riesutelis,,,
Lankiau vienerius metus papildomai, maniau, kad oj pisiziurejus serialu nuveisiu ir jau gliaudysiu,,, ah kad ne taip jau ir lengva amor , corazon ir psio ;D
o seip tai manau geriausias budas manau ir yra kursai ash asmeniskai bandziau ir savarankiskai bet sekes sunkiai.

ispanu kalba labai panaši į prancūzų kalbą

Pritariu, kad telenoveles šiek tiek padeda pramokti žodžius tam tikrus. Bet kas iš to kad puse kitų žodžių praleidi pro ausis nes neišgirsti, ar jis tau per sunkus pasirodė. Visgi jei nori išmokt reikia ir pačiam stenktis, pasidomėti kaip žodžiai rašosi, panagrinėti gramatiką, nes be jos sakiniai tampa be jokios minties ir šeip susirasti ir sau versti iš ispanų į lietuvių tekstus, galiu pasakyt tai padeda, nes pati tai darau kas kiek laiko. O šeip svarbiausia yra gramatika ir paskui žodžiai, kad rištusi sakiniai, nes ispanų kalbos sakiniai yra visai kitaip dėliojami nei lietuviški, dėl to yra gan sunku(:

lepeckoja, gal susimaišei. Ispanų panaši į italų kalbą o ne į prancūzų

Ne tikrai nesusimaišiau aš moku prancūzų, o mana tetas vyras ispanų, tai patikėk žinai, be to kai skaitau ispaniškų dainų tekstus yra tiek daug panašių žodžių, ne tik rašyba, bet ir reikšme. Pavyzdžiui Sera prancūziškai ir ispaniškai reiškia bus

Ir? Angliškų ir ispaniškų žodžių irgi yra tokių pat, bet nereiškia kad kalbos panašios. Kiekvienos kalbos skiriasi tarimas ir gramatika, o žodžių tai čia aišku gali būti vienas kitas panašus;DDD

Šiandien kalbėjau ispaniškai telefonu.

Na ir kaip sekės?

lepeckoja rašo:

Na ir kaip sekės?

Kažką supratau, bet per telefoną blogai girdėjos ir taip greitai kalbėjo, kad nespėjau gaudyt.

As jauciu tokioje situacijoje labai pasimesciau sunku butu ka nors istarti, visus zodzius uzmirsciau taip kaip su dede kalbejau angliskai. Jis manes klause, o as tik atsakinejau Yes ir No