Apie serialą

Pavadinimas: Sortilegio (Užkeikimas)
Metai: 2009
Šalis: Meksika
Kompanija: Televisa
Kūrėjos: Carla Estrada, Monica Miguel
Filmavimo vieta: Meksika
Dainos atlikėjai: Il Divo
Daina: Sortilegio de amor
Serijos: 95
Originalas: Tu o nadie (1985)

Antonijus Lombardas yra sėkmingas verslininkas. Jis yra vedęs, bet jo žmona yra nevaisinga. Viktorija taip pat turi vyrą, bet jis irgi yra nevaisingas. Viktorija su Antonijumi užmezga romaną. Ji pradeda lauktis, tai sužino jos vyras ir ją išsiveža. Viktorijai gimsta dvyniai. Tai Rakelė ir Brunas. Antonijaus žmona dirbtinai apvaisinama ir jai gimsta sūnus Aleksas. Kai Viktorijos vyras miršta ji su savo vaikais sugrįžtą pas Antonijų, nes jo žmona irgi mirė. Viktorija ir Antonijus susituokia. Kai Antonijus žūsta, visą palikimą palieka Aleksui, bet jį įpareigoja visą gyvenimą išlaikyti Bruną, Rakelę ir Viktoriją. Aleksas tampa sėkmingu verslininku. Brunas jam labai pavydi ir sugalvoja planą, kaip atsikratyti Alekso. Brunas veda Mariją Chosė, pasivadinęs Aleksu, o tuo tarpu nužudo Aleksą. Bruno planas iš dalies pavyko: jis vedė Mariją Chosė, Aleksas pakliūva į avariją, kurios metu žūva. Per Alekso laidotuves Brunas sutinka Mariją Chosė ir jai papasakoja tiesą. Taip pat jis jai pagrąsina, kad jei Marija Chosė netylės, jis pasodins jos tėvą į kalėjimą. Bet Aleksas nemirė, jis sugrįžta į namus ir sutinka savo "žmoną", kurios nepažįsta. Daktarai Aleksui pasako, kad jam amnezija ir jis neatsimena Marijos Chosė. Bet Aleksas netiki ir pradeda aiškintis tiesą apie Mariją Chosė. Aleksas stengiasi kuo daugiau lako praleisti su Marija Chosė, o Brunas labai pavydi. Jie vienas kitą pamilsta. Bet Bruno intrigų dėka Aleksas išvaro Mariją Chosė iš namų. Bet kai Aleksas sužino, kad Marija Chosė laukiasi, jis supranta, kad ją myli ir nori padaryti ją laiminga, bei tiki, kad ji jo neapgavo. Bet Brunas ir Maura apgauna Mariją Chosė, jie ją pagrobia. Tada Brunas, Maura ir Marijos Chosė motina, kuri buvo "mirusi" suleidžia Marijai Chosė vaistų, kad ši prarastų atmintį. Taip pat dar yra Marijos Chosė sesuo dvynė Sandra, kuri yra komoje. Taip Aleksas galvoja, kad komoje yra Marija Chosė. Jie sukeitė seseris. Bet Aleksas supranta, kad Marija Chosė ir Sandra yra sukeistos. Jis sužino, kur yra Marija Chosė ir pradeda pas ją lankytis. Po truputį atmintis Marijai Chosė pradeda grįžti. Brunas apsimeta Marijos Chosė vyru. Bet Aleksas pasako Marijai Chosė tiesą, ji atgauna atmintį. Pabaigoje Brunas miršta, Maura pasodinama į kalėjimą. Marija ir Aleksas susituokia.

[You must be registered and logged in to see this image.]

Vaidina:
Jacqueline Bracamontes - María José Samaniego de Lombardo / Sandra Betancourt Miranda
William Levy - Alejandro Lombardo / Alex
Ana Brenda Contreras - Maura Albarrán
David Zepeda - Bruno Albeníz / Bruno Lombardo
Daniela Romo - Victoria vda. de Lombardo
Gabriel Soto - Fernando Alanís
Chantal Andere - Raquel Albeníz / Raquel Lombardo
Fernando Allende - Antonio Lombardo
Felicia Mercado - Adriana de Lombardo
Alejandro Tommasi - Samuel Albeniz
Mónica Miguel - Maya San Juan
Otto Sirgo - Jorge Kruguer
Elizabeth Álvarez - Irene
Aarón Hernán - Porfirio Betancourt
Patricio Castillo - Emiliano Alanis
Azela Robinson - Elena Miranda de Kruguer
Rosa Gloria Chagoyan
Luis Couturier - Doctor Hernán Plasencia
Julián Gil - Ulises Villaseñor
Héctor Sáez - Pedro Samaniego
Marcelo Córdoba - Roberto Castelar
Daniela Luján - Lisette Albarrán
Guillermo Zarur - Ezequiel Flores
Adalberto Parra - Érick Diez
Wendy González - Paula Samaniego Miranda
Manuela Imaz - Katia Alanís
Rosita Pelayo - Mercedes "Meche" Brito
Arturo Lorca - Arturo
Willebaldo López - Santos
Carlos Girón - Gabriel Brito
Iliana de la Garza - Julia Fernandez
Rolando Fernández - Gregorio Díez
Patricia Ancira - Bertha
Christina Pastor - Mary
Christina Máson - Lety
Lindo - Kowit
José Carlos Ruiz - Jesús "Chucho" Gavira Pérez
María Victoria - Felipa García
Arturo Paulet - Tenorio
Jesús Salcedo - Médico
Susana Contreras - Celia
Óscar Ferreti - Augusto
Cerex Otero - Raquel (niña)
Christopher Alexander - Alex (niño)
Mikel Mateos - Alex (joven)
Víctor Partida - Bruno (niño)
José Miguel Borbolia - Bruno (joven)